Люблю тебя, Петра творенье,
Люблю твой строгий, стройный вид,
Невы державное теченье,
Береговой ее гранит,
Твоих оград узор чугунный,
Твоих задумчивых ночей
Прозрачный сумрак, блеск безлунный...
А.С. Пушкин
Люблю твой строгий, стройный вид,
Невы державное теченье,
Береговой ее гранит,
Твоих оград узор чугунный,
Твоих задумчивых ночей
Прозрачный сумрак, блеск безлунный...
А.С. Пушкин
Oh act of Peter, I’m in love
with your strict and structured form,
the Neva’s commanding course,
its granite banks, the design
in the iron railings, the translucent
dusk and sheen of the moonless,
dream-soaked nights.
Aleksandr Pushkin
No comments:
Post a Comment